Hoje encontrei um software muito legal para realizar pesquisas em código fonte, SourceGlob. Ele se integra ao shell do Windows, ou seja, você clica o botão direito em uma pasta e rapidamente pode fazer uma busca nela. Ele é rápido, e tem um visualizador com syntax highlight e uma série de outros detalhes. Mal instalei e já usei várias vezes durante o dia.

Alguns screenshots aqui.

Se você conhece algum aplicativo com esta função, melhor que este, não deixe de me indicar!